domingo, 6 de septiembre de 2009

Diccionario de palabras en Quechua














- Diccionario (Glosario) de palabras mas usadas en quechua,Incas,Peru.

Ajsu : Pollera negra

Awana : Telar horizontal

Ayllu : Grupo de familias

Ayni : intercambio reciproco de trabajo y ayuda

Bayeta : Tejido llano de lana

Coca : Hojas masticadas para aliviar el hambre, la fatiga y ofrenda

Chacra : Parcela de cultivo

Chakitaqlla : Arado de pie

Chaska : Estrella, el planeta Venus

Chaski : Viajero

Chuku : Manta negra que se usa sobre la cabeza

Chumpi : Faja tejida que se usa en la cintura, tejida por las mujeres

Chuño : Papa deshidratada

Chuwa : Plato

Charqui : Chalona, carne seca al sol

Chullu : Gorro de lana

Chuspa : Bolsa pequeña en la se lleva coca o fiambre

Huaca : Objeto o lugar considerado sagrado

Ichu : Paja de las punas, de color amarillo y terminación dura
Se usa como forraje, techar casas y hacer adobes.

Jilakata : Jefe de Ayllu

Kantina : Rueca para doblar hilos

Karachi : Pez pequeño del lago, espinoso, comestible

Kinua : Quinua, semilla alimenticia

Khipu : Nudo, sistema de escritura para anotación de cantidades

Layca : Chaman negro

Millma : Fibra sintética o lana de oveja

Mini : Trama de un tejido

Misti : Mestizo, blanco, señor, foráneo

Muña : Arbusto aromático para hacer infusión, contra mal altura

Pachamama : Madre tierra, principal deidad andina, fertilidad

Pallay : Franjas de los dibujos en los tejidos

Pampa : Área de tejido llano, unicolor, llanura

Pollera : Faldas muy anchas

Pago : Ofrenda que se otorga a una divinidad andina, agradecer o solicitar

Paqo : Chaman, curandero

Pirqa : Pared

Pushka : Uso andino, rueca pequeña para hilar

Pututu : Instrumento de viento hecho con caracol

Qate Qate : Pato nocturno, trae buena o mala suerte

Qantu : Flor de la qantuta

Quipu : sistema recordatorio, hechos con cordones y nudos

Rutuchiy : primer corte de pelo

Sicuri : Zampoña, música y danza

Sipas : joven mujer adolescente

Sirvinacuy : matrimonio a prueba, servir el uno al otro

Suyo : división de la tierra cultivable

Tayka waca , Mama chumpi : grueso cinturón llevado debajo de la faja fina

Tisnu : angosta cinta larga con dibujo

Wichuña : hueso de llama para apretar las tramas

Yachay huasi : escuela de los incas para varones

Fuentes Consultadas :
“Las ranas embajadoras de la lluvia, cuatro aproximaciones a la isla deTaquile”, Cecilia Granadino y Cronwell Jara Jiménez, MINKA, 1996.

“Taquile y sus tejidos”, Rita Prochaska, ARIUS, 1990.

13 comentarios:

  1. Síganme en mi Canal yutu naicko de legend XD XD y mi canal secundario lolito fdz viva el maincra

    ResponderEliminar
  2. Cómo se dice y escribe en quechua mis soles

    ResponderEliminar
  3. Casinos Near Harrah's Casino and Ocean County, CA | MapYRO
    Casinos Near Harrah's Casino and Ocean County, CA · Casinos Near 사천 출장안마 Harrah's 당진 출장마사지 Casino and Ocean County, CA · Casinos Near Harrah's Casino 구리 출장안마 and Ocean 대전광역 출장마사지 County, 창원 출장안마 CA · Harrah's Casino

    ResponderEliminar